[Texte en français ci-dessous]
Africa Liberal Network statement
ALN condemns allegations against it in Mediapart article
The Africa Liberal Network (ALN), the largest political network on the continent consisting of 47 political parties, condemns the article published in Mediapart here.
The allegation that the ALN aims to “libérer l’Afrique d’une catégorie de presidents” (or “free Africa of a class of Presidents”) with the help of foreign powers is baseless, untrue and misleading. The ALN has never pursued such aims.
Additionally, the suggestion that Mr Rodrigue Cyr Mayanda was sent by MCDDI (Mouvement Congolais Pour la Democratie et le Developpement Integral) in connection with achieving the above accusation in South Africa is also groundless. Mr Cyr Mayanda was, in fact, in South Africa between 27-31 January 2016 to attend the annual ALN General Assembly meeting.
Finally, the ALN has no connection or agreement with any so-called “mercenary training centre” in Middelburg, South Africa, whatsoever.
The ALN calls on Mediapart to withdraw the article and request unconditional apology from the author. Responsible journalism with fact-checking and right of reply should be upheld.
As the largest grouping of liberal parties outside Europe, the ALN exists to strengthen and capacitate our member parties who are ideologically aligned on liberal values. It is these values which we believe can lead us to a prosperous and integrated Africa of flourishing democracies that are at peace with one another.
All members of the network are bound by a policy stating that they exist to ensure the freedom and dignity of all people through establishing political and civil rights, ensuring basic freedoms and the rule of law, supporting democratic governance based on free and fair elections with peaceful transition, ensuring religious, gender and minority rights, fighting corruption and establishing free market economies.
Media enquiries:
Luke Akal
Africa Liberal Network Coordinator
+27 (0)81 481 3754 | luke.akal@africaliberalnetwork.org
Déclaration du Réseau libéral africain (RLA)
Le RLA condamne les allégations émises à son encontre dans un article de Mediapart
Le Réseau libéral africain (RLA), le plus grand réseau politique du continent, comprenant 47 partis politiques, condamne l’article publié dans Mediapart ici.
L’article allègue que le RLA a pour but de « libérer l’Afrique d’une catégorie de présidents » avec l’aide de puissances étrangères, or ces allégations sont infondées, fausses et fallacieuses. Le RLA n’a jamais poursuivi de ce genre d’objectifs.
En outre, l’auteur suggère, mais encore sans fondement, que M. Rodrigue Cyr Mayanda a été envoyé par le MCDDI (Mouvement congolais pour la démocratie et le développement intégral) afin de mener à bien les activités qui font l’objet des accusations mentionnées ci-dessus, en Afrique du Sud. M. Cyr Mayanda séjournait, en fait, en Afrique du Sud du 27 au 31 janvier 2016 pour participer aux réunions de l’Assemblée générale annuelle du RLA.
Pour conclure, le RLA n’a absolument aucun lien ni accord avec un soi-disant « centre de mercenariat » quelconque, basé à Middelburg en Afrique du Sud.
Le RLA demande à Mediapart de retirer cet article et demande des excuses inconditionnelles de la part de l’auteur. Il faudrait veiller à faire respecter un journalisme responsable qui s’accompagne d’une vérification des faits et d’un droit de réponse.
Au titre de plus grand regroupement de partis libéraux hors d’Europe, le RLA voue son existence au renforcement des capacités de ses partis membres qui adhèrent, sur le plan idéologique, aux valeurs libérales. Ce sont ces valeurs qui, nous le pensons, pourront nous mener à une Afrique prospère et intégrée avec des démocraties florissantes, en paix les unes avec les autres.
Tous les membres de ce réseau sont tenus de se conformer à une politique prônant qu’ils existent pour garantir la liberté et la dignité de tous les peuples en instaurant les droits politiques et civils, en garantissant les libertés fondamentales et l’état de droit, en soutenant la gouvernance démocratique axée sur des élections libres et équitables assorties d’une transition paisible, en respectant la liberté de religion, l’égalité des sexes et les droits des minorités, en luttant contre la corruption, enfin en mettant en place des économies de libre-échange.
Requêtes des médias :
Luke Akal
Africa Liberal Network Coordinator
+27 (0)81 481 3754 | luke.akal@africaliberalnetwork.org
Translate »